Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تَعتقدُ بأنّني أُريدُ تغيير جيبكَ ؟
Bulgarian[bg]
Мислиш че ти искам парите?
German[de]
Glaubst du, ich will dein Taschengeld?
Greek[el]
Νομίζεις πως θέλω τα ψιλά σου;
English[en]
You think I want your pocket change?
Spanish[es]
¿Crees que quiero tus moneditas?
French[fr]
C'est ton argent de poche que je veux?
Hebrew[he]
/ אתה חושב שאני רוצה השינוי בכיס שלך?
Croatian[hr]
Misliš da želim tvoj džeparac?
Hungarian[hu]
Szerinted beérem az aprópénzzel?
Dutch[nl]
Denk je dat ik zakgeld wil?
Polish[pl]
Myślisz, że chce twoje drobniaki?
Portuguese[pt]
Você acha que eu quero suas moedas?
Romanian[ro]
Crezi că vreau mărunţiş?
Turkish[tr]
Senin bozukluklarına ihtiyacım olduğunu mu sanıyorsun?