Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وكثيرا ما ينظر الآن إلى عدد من المخاطر، منها على وجه الخصوص المخاطر الناشئة عن الأمراض المعدية، مثل فيروس نقص المناعة البشرية المكتسب/الإيدز وأنفلونزا الفيروس A ( # ) وجائحة أنفلونزا الفيروس A ( # )، وعن مقاومة الميكروبات للأدوية، وعن الإرهاب البيولوجي، على أنها مشاكل أمنية تقتضي استجابة على صعيدي الصحة والسياسة الخارجية
English[en]
A number of risks, particularly those stemming from infectious diseases, such as HIV/AIDS, influenza A ( # ), pandemic influenza A ( # ) and antimicrobial resistance, and from biological terrorism, are now frequently framed as security problems, requiring a health and foreign policy response
Spanish[es]
Una serie de riesgos, en particular los causados por enfermedades infecciosas, como el VIH/SIDA, la gripe por el virus A ( # ), la gripe pandémica por el virus A ( # ) y la resistencia a los antimicrobianos, y por el terrorismo biológico, ahora suelen describirse como problemas de seguridad, que requieren una respuesta de política exterior y de salud
French[fr]
Un certain nombre de risques, particulièrement ceux qui résultent de maladies infectieuses (comme le VIH/sida ou la grippe À ( # ), de la pandémie de grippe A ( # ) et de la pharmacorésistance) ou du terrorisme biologique, sont maintenant considérés fréquemment comme des problèmes de sécurité appelant une riposte en matière de politique de la santé et de politique étrangère
Russian[ru]
В настоящее время ряд рисков, особенно вызванных инфекционными болезнями, такими как ВИЧ/СПИД, грипп A ( # ), пандемический грипп А ( # ) и антимикробная сопротивляемость, и биологическим терроризмом, часто относят к проблемам безопасности, требующим ответных мер как в области здравоохранения, так и в области внешней политики
Chinese[zh]
许多危险,尤其是传染病(例如艾滋病毒/艾滋病、甲流感( # )、大流行性甲流感( # )和抗菌药抗药性)以及生物恐怖主义所产生的危险,现在常常被列为安全问题,需要卫生和外交政策来对付。