Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Липсва една захарница.
Czech[cs]
Chybí nám cukřenka.
Danish[da]
Vi mangler en sukker sigten.
German[de]
Uns fehlt ein Zuckerstreuer.
Greek[el]
Μας λείπει μια ζαχαριέρα.
English[en]
We're missing a sugar sifter.
Spanish[es]
Falta un espolvoreador de azúcar.
French[fr]
Il manque une saupoudreuse.
Galician[gl]
Falta un espolvoreador de azucre.
Hebrew[he]
חסרה לנו מסננת סוכר.
Croatian[hr]
Nedostaje nam sito za šećer.
Hungarian[hu]
Nem találunk egy cukorszórót.
Italian[it]
Ci manca uno spolverino per lo zucchero.
Dutch[nl]
We missen een suikerpotje.
Polish[pl]
Brakuje mi cukrowego przesiewacza.
Portuguese[pt]
Está faltando a peneira de açúcar.
Romanian[ro]
Lipseşte o zaharniţă.
Slovenian[sl]
Ne najdem posode za sladkor.
Turkish[tr]
Şeker eleği kaybolmuş.