Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الامر يتعلق بما يمكننا تحقيقه عندما يقف العمال مع العدل
Bulgarian[bg]
Става въпрос за това какво може да се постигне, когато работниците се организират и отстояват справедливостта.
English[en]
It's about what can be achieved when workers organize and stand up for justice.
Finnish[fi]
Siitä, mitä voi saavuttaa kun työn - tekijät liittoutuvat oikeuden puolesta.
French[fr]
Mais de tout ce qu'on peut obtenir en s'unissant pour faire valoir nos droits.
Hebrew[he]
זה מה שניתן להשיג כשעובדים מתארגנים ומתעקשים להשיג צדק. פשוט להילחם...
Croatian[hr]
Radi se o tome što se može postići kad se radnici organiziraju i zauzmu za svoja prava.
Italian[it]
Rappresenta cio'che puo'essere raggiunto quando i lavoratori si organizzano e si sollevano per chiedere giustizia.
Portuguese[pt]
Trata-se do que podemos conseguir quando os trabalhadores se organizam e lutam por justiça.
Slovenian[sl]
Gre za to, kaj zmoremo doseči, če se organiziramo in zahtevamo pravico.
Serbian[sr]
Radi se o tome šta se može postići kad se radnici organizuju da zaštite pravdu.