Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не съм хибрид вече.
Catalan[ca]
Ja no sóc un híbrid.
Czech[cs]
Už nejsem hybrid.
German[de]
Ich bin kein Hybride mehr.
Greek[el]
Δεν είμαι πια υβρίδιο.
English[en]
I'm not a hybrid anymore.
Spanish[es]
Ya no soy un híbrido.
Estonian[et]
Ma ei ole enam hübriid.
Persian[fa]
ديگه دورگه نيستم
Finnish[fi]
En ole hybridi enää.
French[fr]
Je suis plus un hybride.
Hebrew[he]
אני כבר לא בן-כלאיים.
Croatian[hr]
Vise nisam hybrid.
Hungarian[hu]
Nem vagyok többé hibrid.
Indonesian[id]
Aku bukan lagi hybrid.
Italian[it]
Non sono piu'un ibrido.
Dutch[nl]
Ik ben geen hybride meer.
Polish[pl]
Nie jestem już mieszańcem.
Portuguese[pt]
Não sou mais um híbrido.
Romanian[ro]
Nu mai eşti hibrid.
Russian[ru]
Я больше не гибрид.
Slovenian[sl]
Nisem več hibrid.
Serbian[sr]
Нисам висе хибрид.
Turkish[tr]
Artık melez değilim.