Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Sommige dokters beveel hidrodistensie aan, wat in die vorige artikel bespreek is.
Arabic[ar]
وينصح بعض الاطباء بالتوسيع المائي الموصوف في المقالة السابقة.
Cebuano[ceb]
Ang ubang mga doktor morekomendar sa hydrodistension, nga gihubit sa nag-unang artikulo.
Czech[cs]
Někteří lékaři doporučují hydrodistenzi, která byla popsána v předchozím článku.
Danish[da]
Nogle læger anbefaler hydrodistension, som er beskrevet i den foregående artikel.
German[de]
Manche Ärzte raten zu einer Blasendehnung, von der im vorhergehenden Artikel die Rede ist.
Greek[el]
Μερικοί γιατροί συστήνουν τη διάταση με υγρό μέσο, η οποία αναφέρθηκε στο προηγούμενο άρθρο.
English[en]
Some doctors recommend hydrodistension, described in the preceding article.
Estonian[et]
Mõned arstid soovitavad põievenitust, mida kirjeldati eelmises artiklis.
Finnish[fi]
Jotkut lääkärit suosittelevat virtsarakon venytystä, jota kuvailtiin edellisessä kirjoituksessa.
French[fr]
Certains médecins recommandent l’hydrodistension, décrite dans l’article précédent.
Hebrew[he]
יש רופאים שממליצים על ניפוח באמצעות מים, שהוזכר במאמר הקודם.
Croatian[hr]
Neki liječnici preporučuju hidrodistenziju, koja je bila opisana u prethodnom članku.
Hungarian[hu]
Néhány orvos a hólyag vízzel történő feltöltését javasolja, amelyről az előző cikkben írtunk.
Indonesian[id]
Beberapa dokter menyarankan hidrodistensi, yang dijelaskan dalam artikel sebelumnya.
Iloko[ilo]
Irekomenda ti dadduma a doktor ti hydrodistention, a nadakamat iti immuna nga artikulo.
Italian[it]
Alcuni medici raccomandano l’idrodistensione, descritta nell’articolo precedente.
Korean[ko]
의사들 중에는 앞 기사에서 설명한, 수압을 이용한 방광 확장술을 권장하는 사람들도 있습니다.
Lithuanian[lt]
Kai kurie gydytojai siūlo darytis hidrodistencijos procedūrą, kuri buvo apibūdinta ankstesniame straipsnyje.
Latvian[lv]
Daži ārsti rekomendē hidrodistensiju, procedūru, kas bija pieminēta iepriekšējā rakstā.
Norwegian[nb]
Noen leger anbefaler blæreutvidelse, som ble omtalt i den forrige artikkelen.
Dutch[nl]
Sommige artsen bevelen hydrodistensie (oprekken) van de blaas aan, zoals beschreven in het vorige artikel.
Polish[pl]
Niektórzy lekarze zalecają wspomniany w poprzednim artykule zabieg rozciągania pęcherza.
Portuguese[pt]
Alguns médicos recomendam a hidrodistensão, descrita no artigo precedente.
Romanian[ro]
Unii medici recomandă hidrodistensia, descrisă în articolul precedent.
Russian[ru]
Некоторые врачи рекомендуют в процессе лечения выполнять растяжение мочевого пузыря, которое обсуждалось в предыдущей статье.
Slovak[sk]
Niektorí lekári odporúčajú hydrodistenziu, ktorú sme opísali v predchádzajúcom článku.
Slovenian[sl]
Nekateri zdravniki priporočajo hidrodistenzijo, ki je opisana v prejšnjem članku.
Albanian[sq]
Disa mjekë rekomandojnë hidrozgjerimin, të përshkruar në artikullin e mëparshëm.
Serbian[sr]
Neki lekari preporučuju hidrodistenziju koja je opisana u prethodnom članku.
Swedish[sv]
En del läkare rekommenderar hydrodistension, som beskrivs i föregående artikel.
Swahili[sw]
Baadhi ya madaktari hupendekeza matibabu ya kupanua kibofu cha mkojo, yaliyoelezwa katika makala iliyotangulia.
Congo Swahili[swc]
Baadhi ya madaktari hupendekeza matibabu ya kupanua kibofu cha mkojo, yaliyoelezwa katika makala iliyotangulia.
Tagalog[tl]
Inirerekomenda naman ng ilang doktor ang hydrodistention, na inilarawan sa naunang artikulo.
Ukrainian[uk]
Декотрі лікарі рекомендують розтягування сечового міхура, про що згадувалось у попередній статті.
Chinese[zh]
有的医生推荐上一篇文章提及用液体扩张膀胱,以缓解尿频的疗法。
Zulu[zu]
Abanye odokotela batusa i-hydrodistension, echazwe esihlokweni esandulele.