Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat moet ons besef en doen as ons die dag van Jehovah se toorn wil oorleef?
Bulgarian[bg]
Какво не трябва да забравяме и какво трябва да правим ако искаме да преживеем деня на гнева на Йехова?
Czech[cs]
Co si musíme uvědomovat a co musíme činit, chceme-li přežít den Jehovova hněvu?
Danish[da]
Hvad må vi forstå og hvad må vi gøre hvis vi ønsker at overleve Jehovas vredes dag?
German[de]
Woran müssen wir stets denken und was müssen wir tun, wenn wir den Tag des Zornes Jehovas überleben möchten?
Greek[el]
Τι πρέπει να εκτιμήσουμε και να κάνουμε εάν θέλουμε να επιζήσουμε από την ημέρα της οργής του Ιεχωβά;
English[en]
What must we appreciate and do if we want to survive the day of Jehovah’s anger?
Spanish[es]
¿Qué debemos reconocer y hacer si queremos sobrevivir al día de la cólera de Jehová?
Finnish[fi]
Mitä meidän täytyy ymmärtää ja tehdä, jos haluamme säilyä elossa Jehovan vihan päivänä?
French[fr]
De quoi devons- nous prendre conscience, et que devons- nous faire si nous voulons survivre au jour de la colère de Jéhovah?
Hiligaynon[hil]
Ano ang dapat naton apresyahon kag himuon kon luyag naton nga makalampuwas sa adlaw sang kasingkal ni Jehova?
Croatian[hr]
Na što moramo uvijek misliti i što moramo raditi ako želimo preživjeti dan Jehovina gnjeva?
Hungarian[hu]
Mit kell nagyra értékelnünk és mit kell tennünk, ha azt akarjuk, hogy túléljük Jehova haragnapját?
Indonesian[id]
Apa yang harus kita sadari, dan lakukan jika kita ingin selamat melewati hari murka Yehuwa?
Icelandic[is]
Hvað verðum við að viðurkenna ef við viljum lifa af reiðidag Jehóva?
Italian[it]
Cosa dobbiamo riconoscere e fare, se vogliamo sopravvivere al giorno dell’ira di Geova?
Korean[ko]
우리가 여호와의 분노의 날에 생존하기를 원한다면 무엇을 인식하고 해야 합니까?
Malagasy[mg]
Inona no tokony ho tsapantsika, ary inona no tokony hataontsika raha tiantsika ny ho tafita velona amin’ny andro fahatezeran’i Jehovah?
Malayalam[ml]
നാം യഹോവയുടെ കോപദിവസത്തെ അതിജീവിക്കണമെങ്കിൽ നാം എന്ത് വിലമതിക്കുകയും ചെയ്യുകയും വേണം?
Norwegian[nb]
Hva må vi ha den rette forståelse av hvis vi skal få overleve Jehovas vredesdag?
Dutch[nl]
Wat moeten wij beseffen en doen als wij de dag van Jehovah’s toorn willen overleven?
Polish[pl]
Co musimy należycie ocenić i co czynić, jeśli chcemy przetrwać dzień gniewu Jehowy?
Portuguese[pt]
O que precisamos reconhecer e fazer se quisermos sobreviver ao dia da ira de Jeová?
Romanian[ro]
De care lucru trebuie să fim conştienţi şi ce trebuie să facem dacă vrem să supravieţuim zilei de mînie a lui Iehova?
Russian[ru]
Что нам нужно понимать и делать, если мы хотим пережить день гнева Иеговы?
Slovenian[sl]
Kaj moramo upoštevati in delati, če želimo preživeti dan Jehovine jeze?
Sranan Tongo[srn]
San wi moe ferstan èn doe efoe wi wani pasa libilibi na dè foe Jehovah atibron?
Swedish[sv]
Vad måste vi inse och göra om vi önskar få överleva Jehovas förbittrings dag?
Tagalog[tl]
Ano ang kailangang maunawaan natin at gawin kung ibig nating makaligtas sa araw ng galit ni Jehova?
Tok Pisin[tpi]
Yumi mas save long wanem samting na bai yumi no ken bagarap long taim Jehova bai kamapim kros bilong em?
Turkish[tr]
Yehova’nın öfkesi gününde sağ kalmak istiyorsak, şimdi neyi takdir etmeli ve yapmalıyız?
Ukrainian[uk]
Що ми мусимо оцінювати й робити якщо хочемо пережити день гніву Єгови?
Vietnamese[vi]
Nếu chúng ta muốn sống sót qua ngày thạnh nộ của Đức Giê-hô-va, chúng ta phải nhận biết gì và làm gì?
Zulu[zu]
Yini okumelwe siyiqonde futhi siyenze uma sifuna ukusinda osukwini lolaka lukaJehova?