Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Ferner sollte die nicht erschöpfende Liste von Maßnahmen erweitert werden und einen Verweis auf Schreibtelefone und einen Reparatureildienst umfassen.
Greek[el]
Επίσης, ο μη εξαντλητικός κατάλογος μέτρων πρέπει να επεκταθεί ούτως ώστε να περιληφθούν τα τηλέφωνα κειμένων και μια υπηρεσία επισκευής βλαβών κατά προτεραιότητα.
English[en]
Also, a non-exhaustive list of measures should be extended to include reference to text telephones and priority repair service.
Spanish[es]
Asimismo, debería ampliarse la lista de las medidas, que no es exhaustiva, a fin de hacer referencia a los teléfonos de texto y al servicio prioritario de reparación.
Finnish[fi]
Toimenpiteiden luetteloa, joka ei ole täydellinen, tulisi laajentaa niin, että siinä viitataan tekstipuhelimiin ja nopeaan korjauspalveluun.
French[fr]
Par ailleurs, la liste non exhaustive de mesures doit être étendue pour englober le téléphone textuel et un service de dépannage prioritaire.
Italian[it]
Un elenco non esaustivo delle misure da intraprendere dovrebbe comunque comprendere riferimenti ai telefoni testuali e ai servizi di riparazione prioritaria.
Dutch[nl]
Een niet-uitputtende lijst van maatregelen zou ook een verwijzing moeten omvatten naar teksttelefoons en prioritaire reparatiediensten.
Portuguese[pt]
Também se devia incluir, numa lista não exaustiva de medidas, as referências a telefones com teletexto e à prioridade nas reparações de avarias.
Swedish[sv]
Den icke-uttömmande listan bör även inkludera texttelefoner och en prioriterad reparationstjänst.