Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
По данни на Евростат цените на земеделската земя в Хърватия са сред най-ниските в Европейския съюз.
Czech[cs]
Podle údajů dostupných Eurostatu patří ceny zemědělské půdy v Chorvatsku k nejnižším v Evropské unii.
Danish[da]
Ifølge de data, Eurostat råder over, er priserne på landbrugsjord i Kroatien blandt de laveste i Den Europæiske Union.
German[de]
Nach verfügbaren Daten von Eurostat gehören die Preise für landwirtschaftliche Flächen in Kroatien zu den niedrigsten in der Europäischen Union.
Greek[el]
Σύμφωνα με στοιχεία που διαθέτει η Eurostat, οι τιμές γεωργικής γης στην Κροατία είναι από τις χαμηλότερες στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
English[en]
According to data available to Eurostat, agricultural land prices in Croatia are among the lowest in the European Union.
Spanish[es]
Según los datos de que dispone Eurostat, los precios de las tierras agrícolas en Croacia se encuentran entre los más bajos de la Unión Europea.
Estonian[et]
Eurostatile kättesaadavate andmete kohaselt on Horvaatia põllumajandusmaa hinnad ühed Euroopa Liidu madalaimad.
Finnish[fi]
Niiden tietojen mukaan, jotka ovat Eurostatin käytettävissä, maatalousmaan hinnat ovat Kroatiassa Euroopan unionin alhaisimpia.
French[fr]
D’après les données dont dispose Eurostat, les prix des terres agricoles en Croatie sont parmi les plus bas de l’Union européenne.
Croatian[hr]
Prema podacima kojima raspolaže Eurostat, cijene poljoprivrednog zemljišta u Hrvatskoj među najnižima su u Europskoj uniji.
Hungarian[hu]
Az Eurostat rendelkezésére álló adatok szerint a horvátországi mezőgazdasági földárak a legalacsonyabbak közé tartoznak az Európai Unióban.
Italian[it]
Secondo i dati di Eurostat, i prezzi dei terreni agricoli in Croazia sono tra i più bassi dell’Unione europea.
Lithuanian[lt]
Eurostato duomenimis, Kroatijos žemės ūkio paskirties žemės kainos yra vienos mažiausių Europos Sąjungoje.
Latvian[lv]
Saskaņā ar Eurostat rīcībā esošajiem datiem lauksaimniecības zemes cenas Horvātijā ir vienas no zemākajām Eiropas Savienībā.
Maltese[mt]
Skont id-data li l-Eurostat għandu għad-dispożizzjoni tiegħu, il-prezzijiet tal-art agrikola fil-Kroazja huma fost l-orħos fl-Unjoni Ewropea.
Dutch[nl]
Volgens de gegevens waarover Eurostat beschikt, behoren de prijzen van landbouwgrond in Kroatië tot de laagste van de Europese Unie.
Polish[pl]
Według danych dostępnych dla Eurostatu ceny gruntów rolnych w Chorwacji należą do najniższych w Unii Europejskiej.
Portuguese[pt]
De acordo com os dados de que o Eurostat dispõe, os preços dos prédios rústicos na Croácia são dos mais baixos da União Europeia.
Romanian[ro]
Conform datelor de care dispune Eurostat, prețurile terenurilor agricole din Croația sunt printre cele mai mici din Uniunea Europeană.
Slovak[sk]
Podľa údajov, ktoré má k dispozícii Eurostat, patria ceny poľnohospodárskej pôdy v Chorvátsku medzi najnižšie v Európskej únii.
Slovenian[sl]
Po podatkih Eurostata so cene kmetijskih zemljišč na Hrvaškem med najnižjimi v Evropski uniji.
Swedish[sv]
Enligt uppgifter från Eurostat är priserna på jordbruksmark i Kroatien bland de lägsta i Europeiska unionen.