Metadata
Author: imf.org
Data
English[en]
• Macroeconomic stability—“Sound macroeconomic policies are the poor’s best friend”—supported by good governance, since corruption can be a strong indicator of profound social and economic inequality;
Spanish[es]
• La estabilidad macroeconómica —“Las políticas macroeconómicas sólidas son el mejor amigo del pobre”— respaldada por el buen gobierno, puesto que la corrupción puede ser un buen indicador de la existencia de profundas desigualdades sociales y económicas.
French[fr]
• La stabilité macroéconomique — « De bonnes politiques macroéconomiques... sont les meilleurs soutiens des plus démunis » — de même qu’une bonne gouvernance, car la corruption peut être un indicateur avancé d’une profonde inégalité économique et sociale.
Japanese[ja]
• マクロ経済の安定性-グッドガバナンスに支えられた健全なマクロ経済政策は貧しい人々の最良の友である。 というのは、腐敗は、根深い社会的・経済的格差の強力な目安となり得るからである
Russian[ru]
• Макроэкономическая стабильность. «Обоснованная макроэкономическая политика — самый надежный друг малоимущих», которая опирается на надлежащее управление, поскольку коррупция может быть явным показателем глубокого социального и экономического неравенства;
Chinese[zh]
• 宏观经济稳定—“稳健的宏观经济政策是贫困者的挚友”—同时实施良好治理,因为腐败是反映社会与经济严重不平等的有力指标;