Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
А) Понятията за „по-добро законотворчество“, „интелигентно регулиране“ и „опростяване“
Czech[cs]
A) Pojmy „zlepšování právní úpravy“, „inteligentní regulace“ a „zjednodušení“
Danish[da]
A) begreberne »bedre lovgivning«, »intelligent regulering« og »forenkling«
German[de]
A) Die Konzepte der „besseren Rechtssetzung“, „intelligenten Regulierung“ und „Vereinfachung“
Greek[el]
Α) Έννοιες της «βελτίωσης της νομοθεσίας», της «έξυπνης νομοθεσίας» και της «απλούστευσης της νομοθεσίας»
English[en]
A) The concepts of ‘better lawmaking’, ‘smart regulation’ and ‘simplification’
Spanish[es]
A) Los conceptos de «legislar mejor», «regulación inteligente» y «simplificación»
Estonian[et]
A) Väljenditega „parem õigusloome”, „arukas reguleerimine” ja „lihtsustamine” hõlmatud mõisted
Finnish[fi]
A) ”Paremman lainsäädännön”, ”järkevän sääntelyn” ja ”yksinkertaistamisen” käsitteet
French[fr]
A) les notions que recouvrent les expressions «mieux légiférer», «réglementation intelligente» et «simplification»
Croatian[hr]
(A) Pojmovi „bolje zakonodavstvo”, „pametno donošenje propisa” i „pojednostavljenje”
Hungarian[hu]
A) A „szabályozás javítása”, az „intelligens szabályozás” és az „egyszerűsítés” fogalma
Italian[it]
A) I concetti di «legiferare meglio», di «legiferare con intelligenza» e di «semplificazione»
Lithuanian[lt]
A) Sąvokos „geresnė teisėkūra“, „pažangus reglamentavimas“ ir „supaprastinimas“
Latvian[lv]
A) Jēdzieni, kurus ietver koncepcijas “labāks likumdošanas process”, “lietpratīgs regulējums” un “vienkāršošana”
Maltese[mt]
A) Il-kunċetti ta’ “regolamentazzjoni aħjar”, “regolamentazzjoni intelliġenti” u “semplifikazzjoni”
Dutch[nl]
A) De begrippen „beter wetgeven”, „slimme regelgeving” en „vereenvoudiging”
Polish[pl]
A) Koncepcje „lepszego stanowienia prawa”, „inteligentnych regulacji” i „upraszczania”
Portuguese[pt]
A) Os conceitos de «melhor legislação», de «regulamentação inteligente» e de «simplificação»
Romanian[ro]
A. Conceptele „o mai bună legiferare”, „reglementare inteligentă” și „simplificare”
Slovak[sk]
A. Pojmy „lepšia právna úprava“, „inteligentná regulácia“ a „zjednodušenie“
Slovenian[sl]
(A) Pojmi „boljša priprava zakonodaje“, „pametna pravna ureditev“ in „poenostavitev“
Swedish[sv]
A) Begreppen bättre lagstiftning, smart lagstiftning och förenkling