Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إستجوبه بعد الظلام
Bulgarian[bg]
Ще го разпитаме вечерта.
Czech[cs]
Budeme ho vyslýchat po setmění.
Greek[el]
Ανάκρινέ τον άμα πέσει το σκοτάδι.
English[en]
Interrogate him after dark.
Spanish[es]
Lo interrogare despues del anochecer.
Finnish[fi]
Aloita kuulustelu hämärän laskeuduttua.
French[fr]
Interroge-le cette nuit.
Hebrew[he]
תחקור אותו עד שיחשיך.
Croatian[hr]
Ispitaj ga kad padne mrak.
Hungarian[hu]
Sötétedés után kérdezd ki.
Dutch[nl]
Verhoor hem als het donker is.
Polish[pl]
Potem przesłuchaj go po zmroku.
Portuguese[pt]
Interrogue-o depois que escurecer.
Romanian[ro]
L interogheze, dupa întuneric.
Slovak[sk]
Vypočujeme ho zotmení.
Albanian[sq]
Merre në pyetje mbasi të errësohet.
Serbian[sr]
lspitaj ga kad padne mrak..
Turkish[tr]
Karanlık çökünce onu sorgularız.
Vietnamese[vi]
Tối nay đưa ra xét xử.