Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
EU's regionalpolitik bidrager også til finansieringen af steder for kunstnerisk skaben og formidling såsom musikskoler, koncertsale, indspilningsstudier osv.
German[de]
Auch die Regionalpolitik der Europäischen Union beteiligt sich an der Finanzierung von Räumen für das künstlerische Schaffen und die Verbreitung von Kunst, wie Musikschulen, Konzertsäle, Aufnahmestudios usw.
Greek[el]
Η περιφερειακή πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης συμβάλλει επίσης στη χρηματοδότηση χώρων καλλιτεχνικής δημιουργίας και διάδοσης, όπως είναι τα ωδεία, οι αίθουσες συναυλιών, τα στούντιο ηχογράφησης κ.ά.
English[en]
The European Union's regional policy also contributes financially to setting up areas of artistic creation and distribution, such as music schools, concert halls, recording studios, etc.
Spanish[es]
La política regional de la Unión Europea también contribuye a financiar espacios de creación y difusión artística, tales como escuelas de música, salas de concierto, estudios de grabación, etc.
Finnish[fi]
Euroopan unionin aluepolitiikassa tuetaan taidetta luovia ja levittäviä tahoja, kuten musiikkiopistoja, konserttisaleja ja nauhoitusstudioita.
French[fr]
La politique régionale de l'Union européenne contribue également au financement d'espaces de création et de diffusion artistique tels que écoles de musique, salles de concert, études d'enregistrement, etc.
Italian[it]
la politica regionale dell'Unione europea che contribuisce anch'essa al finanziamento di spazi di creazione e diffusione artistica, come scuole di musica, sale da concerto, studi di registrazione, ecc. ;
Dutch[nl]
In het kader van het regionaal beleid van de EU wordt steun verleend aan allerhande ruimten voor de totstandkoming en verspreiding van artistieke activiteiten; men denke aan muziekscholen, concertzalen, opnamestudio's, enz. ;
Portuguese[pt]
A Política Regional da União Europeia também contribui para o financiamento de espaços de criação e divulgação artística, tais como escolas de música, salas de concerto, estúdios de gravação, etc.
Swedish[sv]
EU:s regionalpolitik bidrar också till att finansiera inrättningar för konstnärligt skapande och spridning av konstverk, t.ex. musikskolor, konsertlokaler, inspelningsstudior etc.