Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически топлинни устройства, които затоплят различни видове материали с цел да се разпръснат продукти срещу насекоми и продукти, които отблъскват насекоми
Czech[cs]
Elektrické zahřívací zařízení, které zahřívá různé typy materiálů za účelem uvolňování insekticidů nebo repelentů proti hmyzu
Danish[da]
Elektriske varmere der opvarmer forskellige typer af materialer med henblik på afgivelse af insektdræbende eller insektfordrivende midler
German[de]
Elektrische Wärmevorrichtungen zum Wärmen verschiedener Materialien zur Abgabe von Insektiziden oder Insektenvertreibungsmitteln
Greek[el]
Ηλεκτρικές μονάδες θέρμανσης ποικίλων υλικών για τη διανομή εντομοκτόνων ή εντομοαπωθητικών
English[en]
Electrical warming unit which warms various types of materials in order to dispense insecticide or insect repellents
Spanish[es]
Unidad de calentamiento eléctrico que calienta diversos tipos de materiales con el fin de dispensar insecticidas o repelentes de insectos
Estonian[et]
Elektrilised soojendusüksused, mis soojendavad igat liiki materjale, et levitada insektitsiide või putukatõrjevahendeid
Finnish[fi]
Sähköiset lämmitysyksiköt erilaisten aineiden lämmittämiseen hyönteismyrkyn tai hyönteiskarkotteen levittämiseksi
French[fr]
Dispositif de chauffage électrique chauffant plusieurs types de matériaux afin de diffuser un insecticide ou des insectifuges
Hungarian[hu]
Különféle anyagok melegítésére szolgáló elektromos melegítő egységek rovarölő vagy rovarriasztó anyagok adagolásának céljára
Italian[it]
Unità di riscaldamento elettriche che riscaldano diversi tipi di materiali per diffondere insetticidi o insettifughi
Lithuanian[lt]
Elektrinės šildymo sistemos, kurioje šildomos įvairių rūšių medžiagos, skirtos paskirstyti priemones vabzdžiams naikinti ar vabzdžių repelentas
Latvian[lv]
Elektrisko sildīšanas iekārtu, kas silda dažādu veidu materiālus insekticīdu vai insektus atbaidošu vielu izplatīšanai
Maltese[mt]
Unità elettrika għat-tisħin li ssaħħan tipi varji ta' materjali sabiex tqassam l-insettiċida jew ripellenti tal-insetti
Dutch[nl]
Elektrische verwarmingseenheden die verschillende soorten materialen verwarmen teneinde insecticiden of insectenwerende middelen af te geven
Polish[pl]
Elektryczne urządzenie ocieplające, które ociepla różne rodzaje materiałów w celu uwalniania insektycydów lub środków odstraszających owady
Portuguese[pt]
Unidade de aquecimento eléctrica que aquece diferentes tipos de materiais para distribuição de insecticidas ou repelentes de insectos
Romanian[ro]
Unitate electrică de încălzire care încălzeşte diferite tipuri de materiale pentru distribuirea de insecticide sau substanţe de îndepărtare a insectelor
Slovak[sk]
Elektrické výhrevné zariadenia, ktoré ohrievajú rôzne druhy materiálov za účelom dávkovania insekticídov alebo prípravkov na odpudzovanie hmyzu
Slovenian[sl]
Električna ogrevalna enota, ki ogreva različne vrste materialov za dovajanje insekticidov ali sredstev za odganjanje mrčesa
Swedish[sv]
Elektrisk uppvärmningsenhet som värmer olika slag av material för att mata ut insektsdödande eller insektsbortstötande medel