Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Amendment by Chris Davies Amendment 20 Paragraph 3, indent 7 encouraging much greater direct involvement in mitigation efforts at the level of the citizens, through awareness-raising campaigns, a necessary prerequisite being the provision of detailed information about the carbon content of products such as cars, aircrafts, houses and services and a future option being a system of personal tradable quotas; Or. en
French[fr]
Amendement déposé par Anders Wijkman Amendement 21 Paragraphe 3 bis (nouveau) 3 bis. souligne que le développement économique constitue un droit pour tous les pays en développement, mais estime que ces pays ne sont pas obligés d'adopter à leur tour les pratiques polluantes des pays industrialisés et, par conséquent, demande qu'une plus grande attention soit portée à la coopération technologique et au renforcement des capacités dans le domaine de l'énergie durable; Or. en