Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما تستطيعي القفز بمفردك سأرد.
Czech[cs]
Až zvládneš být aspoň jeden den sama.
Greek[el]
Όταν θα μπορείς να πηδήξεις μόνη σου.
English[en]
When you're able to dunker all by yourself.
Spanish[es]
Cuando claves la pelota sin ayuda.
French[fr]
Quand tu seras capable de dunker toute seule.
Dutch[nl]
Als je alleen kan dunken.
Polish[pl]
Kiedy będziesz w stanie robić wszystko samemu.
Portuguese[pt]
Quando você conseguir afundar sozinha.
Romanian[ro]
Când vei fi capabilă să te arunci singură.