Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Labot kaniya kini gisulat: “Ang pagkamatarong ug ang paghukom mao ang pihong dapit sa imong trono.” —Sal 89:14.
German[de]
Über ihn heißt es: „Gerechtigkeit und Gericht sind die feste Stätte deines Thrones“ (Ps 89:14).
English[en]
Of him it is written: “Righteousness and judgment are the established place of your throne.” —Ps 89:14.
Spanish[es]
De Él está escrito: “Justicia y juicio son el lugar establecido de tu trono”. (Sl 89:14.)
Indonesian[id]
Mengenai Dia ada tertulis, ”Keadilbenaran dan keadilan adalah tempat yang tetap bagi takhtamu.”—Mz 89:14.
Iloko[ilo]
Naisurat maipapan kenkuana: “Ti kinalinteg ken panangukom isuda ti naipasdek a disso ti tronom.” —Sal 89:14.
Korean[ko]
그분과 관련해서, “의와 재판이 당신의 왕좌가 있는 정해진 곳”이라는 글이 기록되어 있다.—시 89:14.
Norwegian[nb]
Det står skrevet om ham: «Rettferdighet og rett er din trones grunnvoll.» – Sl 89: 14.
Dutch[nl]
Over hem staat geschreven: „Rechtvaardigheid en recht zijn de vaste plaats van uw troon.” — Ps 89:14.
Polish[pl]
Zwracając się do Niego, psalmista oświadczył: „Prawość i sąd są ustalonym miejscem twego tronu” (Ps 89:14).
Portuguese[pt]
A seu respeito está escrito: “Justiça e juízo são o lugar estabelecido do teu trono.” — Sal 89:14.
Russian[ru]
Об Иегове написано: «Праведность и правосудие — основание твоего престола» (Пс 89:14).
Tagalog[tl]
Ganito ang nasusulat tungkol sa kaniya: “Ang katuwiran at ang kahatulan ang siyang tatag na dako ng iyong trono.” —Aw 89:14.
Ukrainian[uk]
У Псалмі 89:14 про нього написано: «Праведність і справедливість — основа твого престолу».