Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Че не можеш просто да купиш някого с леопардово палто.
Czech[cs]
Prostě si nemůžete někoho koupit za leopardí kožich.
Greek[el]
Δεν γίνεται ν'αγοράσεις κάποιον με ένα γούνινο παλτό.
English[en]
I mean, you can't just buy somebody with a leopard coat.
Spanish[es]
No puedes comprar a alguien con un abrigo de leopardo.
Finnish[fi]
Et voi vain ostaa jotakuta leoparditakilla.
French[fr]
On n'achète pas quelqu'un avec un manteau de léopard.
Hungarian[hu]
Úgy értem, hogy maga meg tud venni valakit egy bundával.
Polish[pl]
Chodzi mi o to, że nie możesz kogoś kupić futrem z leoparda.
Portuguese[pt]
Não podes comprar a alguém com um casaco de leopardo.
Turkish[tr]
Leopar kürkü bir mantoyla kimseyi satın alamazsın.