Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Планина от различни начини.
Bosnian[bs]
Lepo su ljudi govorili, da ima mnogo načina, mogućnosti pretvaranja:
Czech[cs]
Mnoho cest na vrchol hory.
Greek[el]
Πολλοί δρόμοι για την κορυφή.
English[en]
Many ways to the mountain top.
Spanish[es]
Muchas maneras de llegar a la cima de la montaña.
Estonian[et]
Lahendusi on mitmesuguseid.
Finnish[fi]
Monta tietä vuoren huipulle.
Croatian[hr]
Lepo su ljudi govorili, da ima mnogo načina, mogućnosti pretvaranja:
Polish[pl]
Wiele ścieżek do szczytu góry.
Portuguese[pt]
Muitos caminhos ao cume da montanha.
Turkish[tr]
Zirveye giden bir sürü yol.