Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Na základě politiky rozvoje venkova by měla být financována kompenzace, která uhradí zemědělcům náklady v souvislosti s nutnými opatřeními na ochranu životního prostředí.
Danish[da]
I forbindelse med landdistriktsudviklingen skal der finansieres kompensation til landmændene som betaling for nødvendige naturbeskyttelsesforanstaltninger.
German[de]
Im Rahmen der ländlichen Entwicklung sollen Kompensationen finanziert werden, die den Landwirten notwendige Naturschutzmaßnahmen entgelten.
Greek[el]
Στο πλαίσιο της αγροτικής ανάπτυξης πρέπει να χρηματοδοτείται η καταβολή αποζημιώσεων προς τους γεωργούς για τα απαραίτητα μέτρα προστασίας της φύσης.
English[en]
Under rural development policy, compensation should be financed which repays farmers for necessary nature conservation measures.
Spanish[es]
En el marco del desarrollo rural deberán financiarse compensaciones para retribuir a los agricultores por las medidas de protección de la naturaleza que resulten necesarias.
Finnish[fi]
Maaseudun kehittämisen yhteydessä on rahoitettava korvauksia, joilla viljelijöille korvataan vaadittuja luonnonsuojelutoimia.
French[fr]
Dans le cadre du développement rural, il convient de financer des compensations destinées à indemniser les agriculteurs pour les nécessaires mesures de protection de la nature.
Italian[it]
La politica dello sviluppo rurale prevede il finanziamento di una compensazione destinata a risarcire gli agricoltori per le necessarie misure di preservazione della natura.
Dutch[nl]
In het kader van de plattelandsontwikkeling moeten compensaties gefinancierd worden voor de boeren voor de nodige natuurbeschermingsmaatregelen.
Polish[pl]
W ramach polityki rozwoju obszarów wiejskich należy finansować odszkodowania z tytułu niezbędnych środków ochrony przyrody.
Portuguese[pt]
No âmbito do desenvolvimento rural, impõe-se igualmente financiar compensações destinadas a recompensar os agricultores pela implementação das necessárias medidas de protecção da Natureza.
Slovenian[sl]
V skladu s politiko razvoja podeželja se mora financirati odškodnina, ki kmetom povrne za nujne ukrepe za ohranjanje narave.
Swedish[sv]
Kompensationsstödet för de naturskyddsåtgärder som jordbrukarna måste vidta bör finansieras inom ramen för landsbygdsutveckling.