Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و هذه الذئاب البرية ايمكنني الوثوق بها ؟
Czech[cs]
Takže to jsou ty kojoti, kterým se dá věřit?
English[en]
So these are coyotes one could trust.
Estonian[et]
Seega ma peaksin neid tüüpe usaldama?
Persian[fa]
به اين گرگ ها ميشه اعتماد کرد ؟
Finnish[fi]
Näihin salakuljettajiin voi luottaa?
French[fr]
Alors ce sont des passeurs à qui on peut faire confiance?
Hebrew[he]
אז אלו מבריחים אמינים?
Croatian[hr]
Znači ovim kojotima mogu vjerovati.
Hungarian[hu]
Ezekben a prérifarkasokban meg lehet bízni?
Indonesian[id]
Jadi coyote ini bisa dipercaya?
Italian[it]
Quindi ci si puo'fidare di questi coyote.
Japanese[ja]
こいつ ら は 信用 でき る 。
Lithuanian[lt]
Tokiu būdu jie yra kojotai, kuriais kiekvienas galėjo patikėti.
Norwegian[nb]
Så de er prærieulver jeg kan stole på?
Dutch[nl]
Dus ze zijn te vertrouwen?
Polish[pl]
A więc tym kojotom można ufać?
Portuguese[pt]
Então esses coiotes são confiáveis?
Romanian[ro]
Deci acestia sunt coiotii în care te poti încrede.
Russian[ru]
Так значит этим койотам можно верить.
Slovak[sk]
Takže týmto kojotom sa dá veriť.
Slovenian[sl]
Torej jim lahko zaupam?
Serbian[sr]
Znaci ovim kojotima mogu vjerovati.
Thai[th]
ฉันจะเชื่อได้เหรอ
Turkish[tr]
Bu çakallar da güvenilir insanlar, ha?