Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد علم بأكتشاف موقع الرمى الخاص به
Bulgarian[bg]
Знае, че сме го намерили.
Bosnian[bs]
Zna da smo otkrili prethodno odlagalište.
Czech[cs]
Chystá se je pohřbít.
Danish[da]
Afskaffelsesstedet er opdaget.
German[de]
Er weiß sein Ablageplatz ist aufgeflogen.
English[en]
He knows his disposal site's burned.
Spanish[es]
El sabe que su escondite ha sido comprometido.
Finnish[fi]
Hän tietää heivaamispaikkansa paljastuneen.
Hebrew[he]
הוא יודע שאתר ההשלכה התגלה.
Hungarian[hu]
Tudja, hogy nem mehet az eddigi helyére.
Italian[it]
Sa che il luogo dove le lasciava e'stato scoperto.
Dutch[nl]
Hij weet dat zijn dump plek verbrand is.
Polish[pl]
Wie, że dotychczasowe miejsce odpada.
Portuguese[pt]
Ele sabe que não pode usar o mesmo local.
Romanian[ro]
Ştie că am descoperit locul unde le aruncă.
Russian[ru]
Он знает, что его место захоронений обнаружено.
Serbian[sr]
Zna da smo otkrili prethodno odlagalište.