Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وستتم إزالة مراكز المراقبة التسعة المتبقية تدريجيا على أساس مزيد من تقييمات المخاطر والمشاورات مع مركز القيادة المتكاملة، ورهنا بالتقدم العام المحرز في تنفيذ اتفاق واغادوغو
English[en]
The gradual removal of the remaining nine posts will be based on further threat assessments and consultations with the integrated command centre and depend on overall progress made in the implementation of the Ouagadougou Agreement
Spanish[es]
La eliminación gradual de los nueve puestos restantes se basará en nuevas evaluaciones del riesgo y en consultas con el centro de mando integrado, en función de los progresos generales realizados en la aplicación del Acuerdo de Uagadugú
French[fr]
Le démantèlement progressif des neuf postes restants sera fonction des évaluations des menaces futures et des consultations avec le centre de commandement intégré, compte tenu des progrès d'ensemble réalisés dans l'application de l'Accord de Ouagadougou
Russian[ru]
Постепенная ликвидация девяти оставшихся постов будет осуществляться с учетом дальнейших оценок степени угрозы и консультаций с единым командным центром в зависимости от общего прогресса в деле осуществления Уагадугского соглашения
Chinese[zh]
将根据进一步的威胁评估并与统一指挥中心协商,视执行《瓦加杜古协定》的总体进展情况,确定逐步取消剩下的九个观察所。