Besonderhede van voorbeeld: -8590735430001013808

Bulgarian

И накрая, боже, ти благодаря задето дари смирения си слуга със службата на свети Соул.

Czech

A nakonec ti, Pane, děkuji, že jsi svému pokornému služebníku věnoval faru v Sawle.

English

And finally, Lord, thank you for granting your humble servant the living of St Sawle.

Hungarian

És végül, Köszönöm, hogy megígérted a szerény szolgádnak a St Sawle életét.

Italian

E infine, Signore, grazie per aver concesso al tuo umile servitore la chiesa di San Sawle.

Dutch

En ten slotte, Heer, dank U voor het gunnen van de woning van St Sawle aan Uw nederige dienaar.

Polish

I na koniec, Panie, dziękuję, żeś zapewnił swemu kornemu słudze posadę w Sawle.

Romanian

Şi în cele din urmă, Doamne, mulţumesc pentru conferirea umilului tău rob sufletele din St Sawle.

Russian

И еще, Господь, благодарю тебя за то, что даровал рабу своему приход в Соле.

Serbian

I konacno, Gospode, hvala ti sto mi dodeljujes svoje ponizne sluge uz Sv. Sol.