Besonderhede van voorbeeld: -8591005672022116248

Arabic

تَحتاجُ الى أطرافَ مَكْسُورةَ أَو سواد حول العين ؟

Bosnian

Da li treba da mi otkine nogu, ili bi se ti zadovoljio da mi samo izbije oko?

Greek

Θα πρέπει να έχετε σπασμένα άκρα ή απλά ένα μαύρο μάτι;

English

You need broken limbs or just a black eye?

Spanish

¿Necesitas algo roto o sólo un ojo morado?

Finnish

Täytyykö olla murtunut jalka vai riittääkö musta silmä?

French

Tu veux des fractures, un oeil poché?

Croatian

Da li treba da mi otkine nogu, ili bi se ti zadovoljio da mi samo izbije oko?

Hungarian

Egy törött láb kell vagy elég lesz egy monokli is?

Italian

C'e'bisogno di un ginocchio rotto o basta un occhio nero?

Norwegian

Må det være noe brukket, eller er det nok med et blått øye?

Polish

Wystarczy złamana ręka albo podbite oko?

Portuguese

Precisa de membros quebrados ou um olho roxo serve?

Romanian

Ai nevoit de un picior rupt sau un ochi vânăt?

Swedish

Ska det vara nåt sönderslaget eller en blåtira?

Turkish

Kırık bir bacak ya da morarmış bir göz mü gerekli?