Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Спорна марка: заявка за триизмерна марка на Европейския съюз (Форма на позлатен съд с подобие на вълна) — заявка за регистрация No 17 871 521
Greek[el]
Επίδικο σήμα: Αίτηση καταχωρίσεως τρισδιάστατου σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης (σχήμα χρυσού δοχείου με ανάγλυφο κυματισμό) — Υπ’ αριθ. 17 871 521 αίτηση καταχωρίσεως
English[en]
Trade mark at issue: Application for a three-dimensional EU trade mark (Shape of a golden container with a type of wave) — Application for registration No 17 871 521
Spanish[es]
Marca controvertida: Marca tridimensional de la Unión (Forma de un recipiente dorado con una especie de ola) — Solicitud de registro n.o17 871 521
Estonian[et]
Vaidlusalune kaubamärk: ELi ruumilise kaubamärgi (Teatava lainega kuldse anuma kuju) taotlus — registreerimistaotlus nr 17 871 521
Finnish[fi]
Riidanalainen tavaramerkki: Kolmiulotteinen EU-tavaramerkki (muoto, joka esittää kullanväristä astiaa, jossa on eräänlainen aalto) — Rekisteröintihakemus nro 17 871 521
French[fr]
Marque litigieuse: Demande de marque de l’Union européenne tridimensionnelle (Forme d’un récipient doré avec une sorte de vague) — Demande d’enregistrement no17 871 521
Hungarian[hu]
A vitatott védjegy: európai uniós térbeli védjegy bejelentése (Hullámvonalas, aranyszínű tartály formája) — 17 871 521. sz. védjegybejelentés
Italian[it]
Marchio controverso interessato: Domanda di marchio dell’Unione europea tridimensionale (Forma di un contenitore dorato con una specie di onda) — Domanda di registrazione n. 17 871 521
Maltese[mt]
Trade mark kontenzjuża kkonċernata: applikazzjoni għal trade mark tridimensjonali tal-Unjoni Ewropea (Forma ta’ kontenitur tad-deheb b’tip ta’ mewġa) — Applikazzjoni għal reġistrazzjoni Nru 17 871 521
Polish[pl]
Sporny znak towarowy: Trójwymiarowy unijny znak towarowy (Kształt złotego opakowania z rodzajem fali) — zgłoszenie nr 17 871 521
Portuguese[pt]
Marca controvertida: Pedido de marca tridimensional da União Europeia (Forma de um recipiente dourado com uma espécie de onda) — Pedido de registo n.o17 871 521
Swedish[sv]
Omtvistat varumärke: Ansökan om registrering som tredimensionellt EU-varumärke (Formen av en förgylld behållare med en slags våg) — Registreringsansökan nr 17 871 521