Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شكرا, سموك
Bulgarian[bg]
Благодаря, Ваше Височество.
Bosnian[bs]
Hvala Vaše Velicanstvo
Czech[cs]
Děkuji, Veličenstvo.
Danish[da]
Jeg takker dig.
German[de]
Danke, Eure Majestät.
Greek[el]
Ευχαριστώ, Μεγαλειοτάτη.
English[en]
Thank you, Your Majesty.
Spanish[es]
Gracias, Majestad.
Persian[fa]
متشكرم ، سرور من
Finnish[fi]
Kiitos, teidän majesteettinne.
French[fr]
Votre Majesté.
Hebrew[he]
תודה, הוד מעלתך.
Croatian[hr]
Hvala Vaše Veličanstvo
Hungarian[hu]
Köszönöm, Felség.
Italian[it]
Grazie, Vostra Maestà.
Lithuanian[lt]
Ačiū, imperatoriau.
Norwegian[nb]
Takk, Deres majestet.
Dutch[nl]
Dank u, Uwe Majesteit.
Polish[pl]
Dziękuję, Wasza Wysokość.
Portuguese[pt]
Obrigada, Majestade.
Romanian[ro]
Vă multumesc, Majestate.
Slovenian[sl]
Hvala vam, vaša visokost.
Serbian[sr]
Хвала вам, ваше Височанство.
Turkish[tr]
Teşekkür ederim Majesteleri.
Chinese[zh]
已时 奴婢 拜见 王后 已时 的 药 煎 好 了 谢 大王