Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
относно инициативата за съвместно планиране на научните изследвания на тема „Здравословно хранене за здравословен живот“
Czech[cs]
o výzkumné iniciativě společného plánování „Zdravá strava pro zdravý život“
Danish[da]
om initiativet til fælles programmering af forskningsindsatsen »Sund kost giver et sundt liv«
German[de]
über die Initiative für die gemeinsame Planung der Forschungsprogramme im Bereich „Gesunde Ernährung für ein gesundes Leben“
Greek[el]
σχετικά με την πρωτοβουλία κοινού προγραμματισμού στην έρευνα με τίτλο «Υγιεινή διατροφή για μια υγιεινή ζωή»
English[en]
on the research joint programming initiative ‘A healthy diet for a healthy life’
Spanish[es]
relativa a la iniciativa de programación conjunta de la investigación «Una dieta sana para una vida sana»
Estonian[et]
teadusuuringute ühise kavandamise algatuse „Tervislik toitumisviis täisväärtuslikuks eluks” kohta
Finnish[fi]
tutkimusaloitteen ”Terveellinen ruokavalio tervettä elämää varten” yhteissuunnittelusta
French[fr]
sur l’initiative de programmation conjointe en matière de recherche «Une alimentation saine pour une vie saine»
Hungarian[hu]
az „Egészséges étrend az egészséges életért” című közös kutatási programozási kezdeményezésről
Italian[it]
relativa all'iniziativa di programmazione congiunta nel settore della ricerca «Un'alimentazione sana per una vita sana»
Lithuanian[lt]
dėl mokslinių tyrimų bendro programavimo iniciatyvos „Sveika mityba – sveikas gyvenimas“
Latvian[lv]
par pētniecības kopīgas plānošanas iniciatīvu “Veselīgs uzturs veselīgai dzīvei”
Maltese[mt]
dwar l-inizjattiva ta’ programmazzjoni konġunta ta’ riċerka “Dieta tajba għal ħajja b’saħħitha”
Dutch[nl]
betreffende het gezamenlijk programmeringsinitiatief voor onderzoek „Een gezonde voeding voor een gezond leven”
Polish[pl]
w sprawie inicjatywy w zakresie wspólnego planowania badań naukowych „Zdrowe odżywianie warunkiem zdrowego życia”
Portuguese[pt]
relativa à iniciativa de programação conjunta em investigação «Um regime alimentar saudável para uma vida saudável»
Romanian[ro]
privind inițiativa de programare în comun a cercetării „Un regim alimentar sănătos pentru o viață sănătoasă”
Slovak[sk]
o spoločnej výskumnej programovej iniciatíve Zdravým stravovaním za zdravý život
Slovenian[sl]
o pobudi za skupno načrtovanje raziskovalnih programov „Zdrava prehrana za zdravo življenje“
Swedish[sv]
om initiativet för gemensam programplanering för forskning ”sunda kostvanor för en sund livsstil”