Besonderhede van voorbeeld: -8591895017325042640

Metadata

Data

Arabic[ar]
مؤخراً, لم أرغب أن أحصل Lately, I've passed up على فرصتين لعلاقة مع غريبات.
Bosnian[bs]
U zadnje vrijeme sam propustio par prilika da maznem nešto neznano.
Greek[el]
Τελευταία, απέρριψα κάποιες ευκαιρίες να πάω με άγνωστες.
English[en]
Lately, I've passed up a couple of opportunities to get some strange.
Spanish[es]
Últimamente, he dejado pasar un par de oportunidades de tirarme a una extraña.
Estonian[et]
Viimasel ajal olen ma võõrmekist loobunud.
Croatian[hr]
Odbio sam dvije-tri prilike za malo nepoznatoga.
Hungarian[hu]
Mostanában elszalasztottam pár lehetőséget, hogy idegenekkel feküdjek le.
Italian[it]
Ultimamente ho rifiutato un paio di occasioni di farmi un'estranea.
Dutch[nl]
Ik heb gelegenheden laten schieten wat vreemd betreft.
Portuguese[pt]
Ultimamente deixei passar... algumas oportunidades de pegar uma estranha.
Romanian[ro]
În ultima vreme, am dat cu piciorul la şansele de a mai agăţa străine.
Slovak[sk]
Nedávno, som nevyužil pár príležitostí mať nejaké cudzinky.
Slovenian[sl]
Zadnje čase sem izpustil nekaj možnosti, da bi dobil tujko.
Serbian[sr]
U zadnje vreme sam propustio par prilika da maznem nešto neznano.
Turkish[tr]
Son zamanlarda, biraz " yaban " olsun diye bir kaç fırsattan yararlandım.

History

Your action: