Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Bed grupperne om at søge i kapiteloverskrifterne i deres skriftstedsblokke for at hjælpe dem med at mindes Almas oplevelser.
German[de]
Fordern Sie die Gruppen auf, die Kapitelüberschriften in ihrem Schriftblock zu lesen, um sich Almas Erlebnisse zu vergegenwärtigen.
Spanish[es]
Pida a los grupos que revisen los encabezamientos de los capítulos de sus pasajes asignados, para que esto los ayude a recordar las experiencias de Alma.
Finnish[fi]
Pyydä ryhmiä tutkimaan heille annettujen Mormonin kirjan lukujen tiivistelmiä palauttaakseen mieliin Alman kokemukset.
French[fr]
Demandez aux groupes de lire les chapeaux de chapitre du passage d’Écritures qui leur a été attribué afin de se remémorer les expériences d’Alma.
Hungarian[hu]
Kérd meg a csoportokat, hogy nézzék át a számukra kijelölt szentírásrészek fejezeteinek fejléceit, amelyek segíteni fognak nekik Alma tapasztalatainak felidézésében!
Italian[it]
Chiedi ai gruppi di leggere le intestazioni dei capitoli compresi nei passi loro assegnati per aiutarli a ricordare le esperienze di Alma.
Norwegian[nb]
Be gruppene granske kapittelsammendragene i sine tildelte skriftstedbolker som hjelp til å huske Almas erfaringer.
Dutch[nl]
Vraag de groepjes aan de hand van de resumés van de hun toegewezen hoofdstukken Alma’s ervaringen op een rijtje te zetten.
Portuguese[pt]
Peça que os grupos leiam o cabeçalho dos capítulos das escrituras que lhes foram dadas para ajudá-los a relembrar as experiências de Alma.
Russian[ru]
Попросите группы просмотреть предисловия к главам в отведенных им блоках Священных Писаний, чтобы они могли вспомнить, что произошло с Алмой.
Samoan[sm]
Fai atu i vaega e sailiili i ulutala o mataupu i a latou poloka mau atofaina e fesoasoani ai ia i latou e tomanatu ai i aafiaga o Alema.
Swedish[sv]
Be grupperna att söka i kapitelingresserna i de skriftställeblock de fått för att erinra sig Almas upplevelser.
Tongan[to]
Kole ki he ngaahi kulupú ke nau fekumi he ngaahi ʻuluʻi fakamatala ʻo e ngaahi konga folofola ne vahe ange kiate kinautolú ke tokoni ke nau manatuʻi e ngaahi meʻa naʻe aʻusia ʻe ʻAlamaá.
Ukrainian[uk]
Попросіть кожну групу дослідити короткі змісти розділів у призначених для них блоках з Писань, аби допомогти їм згадати досвід Алми.