Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رحلتكم هذه الليلة
Czech[cs]
Odjíždíte dnes večer.
German[de]
Heute Abend reist ihr ab.
Greek[el]
Ταξιδεύετε το απόγευμα.
English[en]
You travel this evening.
Spanish[es]
Viajáis esta tarde.
Finnish[fi]
Onko se äidin vai teidän käsky?
French[fr]
Vous partez ce soir.
Hungarian[hu]
Ma este indulnak.
Indonesian[id]
Kau pergi malam ini.
Italian[it]
Tu parti stasera.
Dutch[nl]
Je reist deze avond.
Polish[pl]
Wyruszacie dziś wieczorem.
Portuguese[pt]
Viajam esta noite.
Romanian[ro]
Călătoriţi în seara asta.
Russian[ru]
Отправляетесь сегодня вечером.