Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някаква хърбава бяла кучка от Канзас,.. ... която ни разкарва из целият щат какво представлява тя?
Czech[cs]
Co taková hubená čůza z Kansasu, která nás táhne Lousianou... co tak asi představuje?
English[en]
What's some skinny white bitch from Kansas who's draggin'our ass up and down the Louisiana Purchase what does she represent?
Estonian[et]
Ta on mingi kõhn valge mutt Kansasest...
Finnish[fi]
Ruikku valkonaama Kansasista - ajattaa meitä ympäri maata.
Hebrew[he]
מה כלבה מצומקת לבנה מקנזס, שגוררת אותנו ברחבי לואיזינה, מה היא מייצגת?
Croatian[hr]
Što mršava bijela kuja iz Kanzasa zbog koje vučemo guzice po Louisiani... Što ona predstavlja?
Italian[it]
Che rappresenta una del Kansas, bianca, stronza e smilza che ci fa andare in lungo e in largo sulla parte ovest del paese, cosa rappresenta?
Portuguese[pt]
O que uma branca magrela do Kansas que nos arrasta para cima e para baixo, representa?
Romanian[ro]
Ce poate o curvă slăbănoagă din Kansas care ne-a târât fundurile pe tot cuprinsul statului Louisiana ce poate reprezenta?
Russian[ru]
Что может олицетворять тощая белая сучка из Канзаса,.. ... из-за которой мы таскаемся по всему среднему западу?
Slovenian[sl]
Kaj bi lahko neko suho dekle iz Kansasa ki je zvlekla najine riti gor in dol po Lusiani, lahko predstavljala?
Swedish[sv]
En spinkig vit brud från Kansas som får oss att jaga runt såhär - vad representerar hon?
Turkish[tr]
Kansas'dan beyaz, sıska bir sürtük taa Luisiana Purchase'den bizi buralara sürüklüyen bu kadın neyi simgeliyor?