Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nakon maturiranja objavio sam kritiku zbog njegove teorije o crnoj rupi.
Danish[da]
Senere kritiserede jeg hans teori om sorte huller i en afhandling.
English[en]
After I graduated I published a critique of his Black Hole Accretion Flows Theory.
Spanish[es]
Más tarde, critiqué su teoría de Agujeros negros en una tesis.
Finnish[fi]
Myöhemmin arvostelin hänen teoriaansa mustista aukoista.
French[fr]
Quand j'ai eu mon diplôme, j'ai remis en cause sa théorie des trous noirs.
Croatian[hr]
Nakon maturiranja objavio sam kritiku zbog njegove teorije o crnoj rupi.
Italian[it]
Dopo il diploma, ho pubblicato un articolo che contestava la sua teoria dei buchi neri.
Dutch[nl]
Ik heb later een kritiek op zijn zwarte-gattheorie gepubliceerd.
Portuguese[pt]
Mais tarde, critiquei sua teoria em buracos negros em uma tese.
Romanian[ro]
După ce am absolvit, am publicat o critică a teoriei sale despre găurile negre.
Serbian[sr]
Posle diplomiranja objavio sam kritiku zbog njegove teorije o crnoj rupi.
Turkish[tr]
Kara deliklerin artışı ile ilgili bir makale yayımlamıştım mezuniyetten sonra.