Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Velitelem operace EU je jmenován generálporučík Karlheinz VIERECK
Danish[da]
Generalløjtnant Karlheinz Viereck udnævnes hermed til øverstbefalende for EU-operationen
German[de]
Generalleutnant Karlheinz VIERECK wird zum Befehlshaber der Operation der EU ernannt
Greek[el]
Ο υποστράτηγος Karlheinz VIERECK διορίζεται διοικητής επιχειρήσεων της ΕΕ
English[en]
Lieutenant General Karlheinz VIERECK is hereby appointed EU Operation Commander
Spanish[es]
Queda nombrado Comandante de la Operación de la UE el Teniente General Karlheinz VIERECK
Estonian[et]
ELi operatsiooni ülemaks nimetatakse käesolevaga kindralleitnant Karlheinz VIERECK
Finnish[fi]
EU-operaation komentajaksi nimitetään kenraaliluutnantti Karlheinz VIERECK
French[fr]
Le général de corps d'armée Karlheinz VIERECK est nommé commandant de l'opération de l'UE
Hungarian[hu]
Az EU műveleti parancsnokának Karlheinz VIERICK altábornagyot nevezik ki
Italian[it]
Il tenente generale Karlheinz VIERECK è nominato comandante dell’operazione dell’UE
Lithuanian[lt]
Generolas leitenantas Karlheinz VIERECK skiriamas ES operacijos vadu
Latvian[lv]
Ar šo ģenerālleitnants Karlheinz VIERECK tiek iecelts par ES operācijas komandieri
Dutch[nl]
Luitenant-generaal Karlheinz VIERECK wordt benoemd tot operationeel commandant van de Europese Unie
Polish[pl]
Generał dywizji Karlheinz VIERECK zostaje niniejszym mianowany dowódcą operacji UE
Portuguese[pt]
O Tenente-General Karlheinz VIERECK é nomeado comandante da operação da UE
Slovak[sk]
Generálporučík Karlheinz VIERECK sa týmto vymenúva za veliteľa operácie EÚ
Slovenian[sl]
General poveljnik Karlheinz VIERECK se imenuje za poveljnika operacije EU
Swedish[sv]
Generallöjtnant Karlheinz Viereck utnämns härmed till EU:s operative chef