Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فشلت محاولة إنقاذ ( كيت " ) "
Bulgarian[bg]
Спасителната акция на Кейт се проваля.
Bosnian[bs]
Katen pokusaj spasavanja je doveo do greske.
Czech[cs]
Záchranný pokus Kate se nepovedl.
Greek[el]
Η απόπειρα διάσω - σης της Κέιτ απέτυχε.
English[en]
Kate's rescue attempt failed,
Spanish[es]
El intento de rescate por parte de Kate falló.
Hebrew[he]
ניסיון ההצלה של קייט נכשל,
Polish[pl]
/ Misja ratunkowa / Kate nie udała się.
Portuguese[pt]
A tentativa de resgate falhou.
Romanian[ro]
Încercarea de salvare a lui Kate a dat greş.
Russian[ru]
Спасательная операция Кейт провалилась.
Slovenian[sl]
KATEIN POSKUS REŠITVE JE BIL NEUSPEŠEN,
Serbian[sr]
Katen pokusaj spasavanja je doveo do greske.
Turkish[tr]
KAte in kurtarma çabası başarısız oldu.