Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да бъде на мястото си.
Bosnian[bs]
On mora biti na pravom mjestu.
Greek[el]
Πρέπει απλώς να πάει στο σωστό μέρος.
English[en]
He just has to be in the right place.
Spanish[es]
Tiene que estar en el lugar que le corresponde.
French[fr]
Il faut juste qu'il soit au bon endroit.
Croatian[hr]
On mora biti na pravom mjestu.
Dutch[nl]
Hij moet gewoon op de juiste plaats zijn.
Portuguese[pt]
Ele só tem que ficar no lugar certo.
Romanian[ro]
Trebuie doar să fie în locul potrivit.
Slovenian[sl]
Na pravem kraju mora biti.
Serbian[sr]
On mora biti na pravom mestu.
Turkish[tr]
Doğru yerde yaşamalı.