Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في سنة 2046 تنتشر حول الكرة الارضية شبكة السكك الحديدية
Bulgarian[bg]
В 2046 год. огромна жп мрежа обгръща Земята
Czech[cs]
V roce 2046 bude země zcela propojena vlakovou sítí.
German[de]
" lm Jahr 2046 umspannt ein endloses Schienennetz die Erde.
Greek[el]
Tο έτος 2046... ένα τεράστιο σιδηροδρομικό δίκτυο επεκτείνεται στην υφήλιο.
English[en]
In the year 2046 every railway network spreads the globe
Spanish[es]
En el año 2046, una vasta red de ferrocarril se extiende por la Tierra.
Finnish[fi]
Vuonna 2046, jokainen rautatieverkko ulottuu maailman ympäri.
French[fr]
En 2046, un immense réseau ferroviaire couvre le globe.
Italian[it]
Nell'anno 2046 ogni linea ferroviaria attraversa il pianeta.
Dutch[nl]
In 2046 strekt ieder treinnetwerk zich uit over de aarde.
Polish[pl]
W roku 2046 ogromna sieć kolejowa oplata całą planetę...
Portuguese[pt]
No ano de 2046, uma grande rede ferroviária percorria o mundo.
Romanian[ro]
În anul 2046, o vastă reţea de cale ferată împânzeşte globul.
Slovenian[sl]
Leta 2046 želeniška omrežja povezujejo cel svet
Serbian[sr]
Godine 2046. železničke pruge su po celom svetu.
Swedish[sv]
2046 breder ett omfattande nätverk av räls ut sig över vår värld.
Turkish[tr]
2046 yılında, geniş bir demiryolu ağı dünyayı sarar.
Chinese[zh]
2046 2046 年 , 全球 密 佈 著無限 延伸 的 空間 鐵路網