Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
مثلا، يستعمل التقنيون معدات ليقرروا مستوى السمع.
Central Bikol[bcl]
Bilang halimbawa, an mga teknisyan naggagamit nin kagamitan tanganing establisaron an grado nin pagdangog.
Cebuano[ceb]
Pananglitan, gamiton sa mga teknisyan ang mga himan sa pagtino sa sukod nga madungog.
Danish[da]
For eksempel kan man ved hjælp af teknisk udstyr påvise hvor meget hørelsen er nedsat.
German[de]
Das Gehör wird beispielsweise durch Meßgeräte geprüft.
Greek[el]
Για παράδειγμα, οι τεχνικοί χρησιμοποιούν ολόκληρο εξοπλισμό για να καθορίσουν το επίπεδο στο οποίο βρίσκεται η ακοή.
English[en]
For example, technicians use equipment to establish the level of hearing.
Finnish[fi]
Teknisin apuvälinein voidaan mitata esimerkiksi kuulokynnys eli se, miten heikkoja ääniä tutkittava kuulee.
Italian[it]
Per esempio, i tecnici usano degli apparecchi per determinare il grado di udito.
Japanese[ja]
例えば聴力については,技師が機器を使ってそのレベルを確認し,次いで医師が障害の種類の判定を試みます。
Korean[ko]
예를 들어, 기술자들은 기계 장치를 사용하여 청력 수준을 확인한다.
Norwegian[nb]
Det finnes for eksempel utstyr som fastslår hvor god hørselen er.
Dutch[nl]
Zo gebruiken technici apparatuur om het gehoorniveau vast te stellen.
Polish[pl]
Na przykład za pomocą odpowiedniej aparatury sprawdzają słuch.
Portuguese[pt]
Por exemplo, os técnicos utilizam certos equipamentos para medir o grau de audição.
Southern Sotho[st]
Ka mohlala, litsebi li sebelisa mechine ho lekanya hore na motho o na le matla a makae a ho utloa.
Swedish[sv]
Tekniker har till exempel sina instrument för att fastställa hörselns känslighet.
Tagalog[tl]
Halimbawa, ang mga teknisyan ay gumagamit ng kagamitan upang malaman ang antas ng pandinig.
Zulu[zu]
Ngokwesibonelo, ochwepheshe basebenzisa imishini ukuze bathole izinga umuntu ezwa ngalo.