Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Blair je moc srab na to, aby něco řekl.
German[de]
Blair ist zu feige, um etwas zu sagen.
Greek[el]
Ο Μπλερ είναι μεγάλη κότα για να πει οτιδήποτε.
English[en]
Blair's too much of a chicken-shit to say anything.
French[fr]
Blair ne dirait rien, c'est une poule mouillée.
Hebrew[he]
בלייר הוא פחדן עלוב, כדי לומר משהו.
Croatian[hr]
Bler je preveliki seronja da bi bilo što rekao.
Hungarian[hu]
Blair túlságosan beszari, hogy szólni merjen.
Italian[it]
Blair è troppo vigliacco per dire qualcosa.
Polish[pl]
Blair to ciota, więc nic nie powie.
Portuguese[pt]
Blair é muito cagão para dizer alguma coisa.
Romanian[ro]
Blair e prea papă-lapte ca să spună ceva.
Slovak[sk]
Blair je príliš veľký posera, aby niečo povedal.
Serbian[sr]
Bler je preveliki seronja da bi bilo šta rekao.
Turkish[tr]
Blair tek kelime etmeyecek kadar ödlek.