Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Catalan[ca]
Aquesta acció només ha servit per accelerar la caiguda de l'Imperi Terrà.
Greek[el]
Η δράση αυτή χρησίμευσε μόνο για να επιταχύνει την πτώση της Γήινης Αυτοκρατορίας.
English[en]
This action has served only to hasten the fall of the terran empire.
Spanish[es]
Esta acción sólo ha servido para acelerar la caída del Imperio Terrestre.
Croatian[hr]
Ova akcija je služio samo da ubrza pad Terran carstva.
Hungarian[hu]
Ez a tett csak sietteti a Terrán Birodalom bukását.
Italian[it]
Questa azione è servita solo ad affrettare la caduta dell'Impero Terrestre.
Portuguese[pt]
Esta ação serviu apenas para apressar a queda do império Terran.