Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بسبب عصيانك للأوامر
Bulgarian[bg]
Тя твърди неподчинение.
Czech[cs]
Obviňuje tě z porušování kázně....
Greek[el]
Ισχυρίζεται ανυπακοή.
English[en]
She's claiming insubordination.
Spanish[es]
Está reclamando insubordinación.
French[fr]
Pour insubordination.
Hebrew[he]
היא טוענת לסרבנות.
Croatian[hr]
Ona tvrdi neposlušnost.
Hungarian[hu]
Azt állítja, ellentmondtál neki.
Italian[it]
Sostiene l'insubordinazione.
Dutch[nl]
Ze beweert insubordinatie.
Polish[pl]
Oskarża cię o niesubordynację.
Portuguese[pt]
Ela alegou insubordinação.
Russian[ru]
Она жалуется на неподчинение.
Slovenian[sl]
Ona trdi nepokorščine.