Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها فرصة جيدة للتعرف على أشخاص جدد
Bulgarian[bg]
Това е чудесна възможност да се запознаем с нови хора.
Bosnian[bs]
To je odlična prilika za sklapanje novih poznanstava.
Czech[cs]
Je to velká příležitost seznámit se s novými lidmi.
Danish[da]
Det er en god mulighed for at møde nye mennesker.
German[de]
Es ist eine gute gelegenheit, neue Leute kennen zu lernen.
Greek[el]
Είναι καλή ευκαιρία να γνωρίσεις καινούργιο κόσμο.
English[en]
It's a great opportunity to meet new people.
Spanish[es]
Es una gran oportunidad para conocer a gente.
Estonian[et]
See on suurepärane võimalus kohata uusi inimesi.
Finnish[fi]
Se on hyvä mahdollisuus tavata uusia ihmisiä.
French[fr]
C'est une occasion de faire de nouvelles connaissances.
Hebrew[he]
זאת הזדמנות מצוינת לפגוש אנשים חדשים.
Croatian[hr]
To je izvrsna prilika za upoznavanje novih ljudi.
Hungarian[hu]
Kiváló alkalom új emberekkel találkozni.
Indonesian[id]
Kita bisa berkenalan dgn org2 baru dsn.
Norwegian[nb]
Det er en fin mulighet til å treffe nye mennesker.
Dutch[nl]
Dan leer je nog eens nieuwe mensen kennen.
Polish[pl]
To świetna okazja by nawiązać nowe znajomości.
Portuguese[pt]
É uma óptima oportunidade de conhecer pessoas.
Romanian[ro]
E o ocazie bună să faci noi cunoştinţe.
Russian[ru]
Это прекрасная возможность встретить новых людей.
Slovenian[sl]
To je dobra priložnost, da spoznaš nove ljudi.
Serbian[sr]
То је изврсна прилика за упознавање нових људи.
Swedish[sv]
Det är ett bra tillfälle att träffa folk.
Thai[th]
มันเป็นโอกาสดี เพื่อพบคนหน้าใหม่ๆ
Turkish[tr]
Yeni insanlarla tanışmak için harika bir fırsat.
Vietnamese[vi]
Một cơ hội tốt để gặp những người mới.
Chinese[zh]
那 是 结识 新 朋友 的 好 机会