Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съжалявам, че се ядосах.
Czech[cs]
Omlouvám se, jen ventiluju.
English[en]
I'm sorry I'm lashing out.
Spanish[es]
Perdón por descargarme.
Finnish[fi]
Anteeksi, että punastun.
Hebrew[he]
אני מצטערת שאני מתפרצת.
Croatian[hr]
Oprosti što sam pukla.
Hungarian[hu]
Sajnálom, hogy kiborultam.
Italian[it]
Scusami se ti ho aggredito.
Macedonian[mk]
Извини што ти се нафрлив.
Dutch[nl]
Sorry dat ik zo kattig deed.
Portuguese[pt]
Desculpa por te atacar.
Romanian[ro]
Îmi pare rău.
Russian[ru]
Прости, что вываливаю это так.
Turkish[tr]
Ani tepki verdim, affedersin.