Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Slao si poruke Varysovim ptičicama.
Catalan[ca]
Vàreu passar notes als ocellets d'en Varys.
Greek[el]
Έδινες σημειώματα στα " πουλάκια " του Βάρυς.
English[en]
You passed notes to Varys's little birds.
Spanish[es]
Pasabais notas a los pajaritos de Varys.
Persian[fa]
که تو براي پرنده ي کوچولوي وريس يادداشت مي فرستادي
Finnish[fi]
Toimitit viestejä Varysin pikkulinnuille.
French[fr]
Vous avez passé notes petits oiseaux de Varys.
Hebrew[he]
אתה העביר פתקים לציפורים הקטנות של כמות זאת משתנית.
Hungarian[hu]
Üzeneteket küldtél Varys kismadarainak!
Indonesian[id]
Kau memberikan catatan pada burung kecil Varys.
Italian[it]
Davi informazioni... Agli uccellini di Varys.
Malay[ms]
Anda lulus nota-nota kepada burung kecil Varys'.
Norwegian[nb]
Du hadde kontakt med Varys'små fugler.
Dutch[nl]
Jij gaf briefjes door aan Varys'vogeltjes.
Portuguese[pt]
Passaste notas aos passarinhos do Varys.
Romanian[ro]
Trimiteai ştiri lui Varys prin păsărele.
Russian[ru]
Вы передавали донесения пташкам Вариса.
Slovenian[sl]
Varysovim ptičicam si pošiljal sporočila.
Swedish[sv]
Du informerade Varys små fåglar.
Vietnamese[vi]
Ngươi giao thư cho mấy con chim nhỏ của Varys.