Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Pro plnění svých úkolů může komise požádat o pomoc jednoho nebo více hodnotitelů.
Danish[da]
Komitéen kan anmode om bistand fra en eller flere bisiddere i udøvelsen af sine opgaver.
German[de]
Der Ausschuss kann zur Durchführung seiner Aufgaben die Unterstützung eines oder mehrerer Beisitzer beantragen.
Greek[el]
Η επιτροπή δύναται να ζητά τη βοήθεια ενός ή περισσοτέρων κριτών για την εκτέλεση των καθηκόντων της.
English[en]
The Committee may request the assistance of one or more assessors for the performance of its tasks.
Spanish[es]
El Comité podrá pedir la colaboración de uno o más asesores para cumplir con su cometido.
Estonian[et]
Komitee võib oma ülesannete täitmiseks taotleda ühe või mitme hindaja abi.
Finnish[fi]
Lautakunta voi kutsua yhden tai useamman apujäsenen avustamaan sitä tehtäviensä suorittamisessa.
French[fr]
Le comité peut demander d'être assisté par un ou plusieurs assesseurs pour s'acquitter de ses tâches.
Italian[it]
Il comitato può richiedere l'assistenza di uno o più consulenti per l'adempimento delle sue mansioni.
Lithuanian[lt]
Komitetas gali paprašyti vieno ar kelių vertintojų pagalbos savo užduotims atlikti.
Latvian[lv]
Lai veiktu savus uzdevumus, komiteja var lūgt viena vai vairāku novērtētāju palīdzību.
Dutch[nl]
Het comité kan voor de uitoefening van zijn taken om ondersteuning door een of meer bijzitters verzoeken.
Polish[pl]
Komitet może wystąpić o pomoc jednego lub kilku oceniających przy wypełnianiu swoich zadań.
Portuguese[pt]
Para o bom desempenho das suas funções, o Comité pode solicitar a colaboração de um ou mais assessores.
Slovak[sk]
Výberová komisia môže pri plnení svojich úloh požiadať o pomoc jedného alebo viacerých poradcov.
Slovenian[sl]
Odbor lahko pri izvajanju svojih nalog zaprosi za pomoč enega ali več ocenjevalcev.
Swedish[sv]
Kommittén får begära att en eller flera bedömare skall bistå kommittén i dess arbete.