Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако умре от трипер, това е друго нещо.
Danish[da]
Det er én ting at dø af syfilis.
English[en]
If he dies from the clap, that's one thing.
Spanish[es]
Si muere por la gonorrea, es otra cosa.
Italian[it]
Se morisse di malattia, sarebbe diverso.
Dutch[nl]
Als hij sterft door de klap ( venerische ziekte ), dat is iets anders.
Romanian[ro]
Dacă el moare din aplaude, asta e un lucru.
Swedish[sv]
Det är en sak att dö av syfilis.
Turkish[tr]
Ölürse bel soğukluğundan ölür.