Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مايك الحديدى و فيل من الألمنيومى يدربون تايجرز
Bulgarian[bg]
Великият Майк и синът ми Фил тренират тигрите!
Czech[cs]
ŽeIezný Mike a aIobaIový PhiI trénují Tigers.
Danish[da]
Iron Mike og Aluminium Phil træner The Tigers.
English[en]
Iron Mike and Aluminum Phil coaching the Tigers.
Spanish[es]
" Hierro " Mike y " Aluminio " Phil dirigiendo a los Tigres.
Finnish[fi]
Rauta-Mike ja Alumiini-Phil valmentamassa Tiikereitä.
French[fr]
Mike-aux-bras-de-fer et Phil-d'aluminium pour entraîner les Tigres.
Hebrew[he]
מייק-ברזל, ואלומיניום-פיל מאמנים את הנמרים.
Croatian[hr]
Željezni Mike i aluminijski Phil treniraju Tigerse.
Hungarian[hu]
Vas Mike és Alufólia Phil a Tigers edzöi!
Dutch[nl]
IJzeren Mike en Aluminium Phil trainen de Tigers.
Portuguese[pt]
Mike Ferro e Phil Alumínio a treinar os Tigers.
Romanian[ro]
Mike-de-Fier şi Phil-de-Aluminiu îi antrenează pe Tigers.
Slovenian[sl]
Železni Mike in aluminijasti Phil trenirata Tigre.
Serbian[sr]
CeIicni Majk i AIuminijumski FiI treniraju " Tigrove "!
Swedish[sv]
Iron Mike och Aluminum Phil träna Tigers.
Turkish[tr]
Demir Mike ve Alüminyum Phil Tigers'ı çalıştırıyor.