Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И аз ще му ги дам.
Czech[cs]
No a já to dokážu taky.
Greek[el]
Μπορώ να τα ανακατέψω και εγώ.
English[en]
Well, I can stir it right back.
Spanish[es]
Bueno, yo puedo volver a encauzarla.
Finnish[fi]
No, osaan minäkin.
French[fr]
Eh bien, je peux le faire aussi.
Hebrew[he]
גם אני יכול ללבות אותה.
Croatian[hr]
E, pa i ja njemu mogu praviti dramu.
Hungarian[hu]
Nos, rajtam a sor, hogy kiöntsem a bilit.
Indonesian[id]
Tapi aku bisa mengatasi semua ini.
Italian[it]
Ma io posso fare altrettanto.
Dutch[nl]
Ik roer het gewoon terug.
Polish[pl]
Jeszcze się przeliczy.
Portuguese[pt]
Bem, eu também posso fazer isso.
Romanian[ro]
Pot face şi eu valuri.
Russian[ru]
Ну я могу его взболтать обратно.
Slovenian[sl]
Tudi jaz ga lahko začnem mešati.
Turkish[tr]
Ancak ben de karıştırabilirim.