Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Hg: максимум 0,5 mg/kg за фураж, получен от преработка на риба и други морски храни
Czech[cs]
rtuť (Hg) nejvýše 0,5 mg/kg u krmiv pocházejících z ryb a ze zpracování jiných mořských produktů
Danish[da]
Hg, højst 0,5 mg/kg foder fremstillet af fisk og andre forarbejdede fiskevarer
German[de]
Hg: max. 0,5 mg/kg bei Futter, das aus Fisch und anderen Meeresfrüchten gewonnen wird
Greek[el]
Hg κατ’ ανώτατο όριο 0,5 mg/kg ζωοτροφών που προέρχονται από την επεξεργασία ψαριών και άλλων θαλάσσιων τροφίμων
English[en]
Hg max. 0,5 mg/kg feed derived from fish and other sea food processing
Spanish[es]
Hg: máximo 0,5 mg/kg en piensos derivados de pescado y de otros productos del mar transformados
Estonian[et]
Hg, kuni 0,5 mg/kg kalast saadud söödas ja muudes mereandidest saadud toodetes
Finnish[fi]
elohopea: enintään 0,5 mg/kg rehussa, joka on saatu kalojen ja äyriäisten jalostuksesta
French[fr]
Hg, maximum 0,5 mg/kg d’aliments pour animaux dérivés de la transformation de poissons et d’autres produits de la mer
Croatian[hr]
Hg najviše 0,5 mg/kg u hrani za životinje od prerade ribe i ostale morske hrane
Hungarian[hu]
Higany, maximum 0,5 mg/kg a hal és egyéb tengeri állatok feldolgozásából származó takarmányban
Italian[it]
Hg max. 0,5 mg/kg per i mangimi derivati dal pesce o da altri prodotti del mare
Lithuanian[lt]
Didžiausias Hg kiekis pašaruose, gautuose perdirbant žuvis ir kitas jūros gėrybes, – 0,5 mg/kg
Latvian[lv]
Hg: ne vairāk kā 0,5 mg/kg barībā, kas iegūta, pārstrādājot zivis un citas jūras veltes
Maltese[mt]
Hg mass. 0,5 mg/kg f'għalf derivat minn ħut u minn ipproċessar ieħor tal-ikel tal-baħar
Dutch[nl]
Hg, ten hoogste 0,5 mg/kg diervoeder afkomstig van vis en de verwerking van andere visserijproducten
Polish[pl]
Hg maks. 0,5 mg/kg paszy uzyskanej z przetwarzania ryb lub owoców morza
Portuguese[pt]
Hg: máx. 0,5 mg/kg em alimentos para animais derivados de peixe e de outros produtos do mar transformados
Romanian[ro]
Hg max. 0,5 mg/kg de hrană pentru animale obținută din prelucrarea peștelui și a fructelor de mare
Slovak[sk]
Hg maximálne 0,5 mg/kg krmiva získaného z rýb a spracovania ďalších morských plodov
Slovenian[sl]
vsebnost Hg največ 0,5 mg/kg krme, ki se pridobiva s predelavo rib in druge morske hrane
Swedish[sv]
Hg: högst 0,5 mg/kg foder som härrör från fisk och andra skaldjursprodukter