Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
В заповедта пише, че помощникът не може да работи повече от # часа
Czech[cs]
Obdržel jsem memo o tom, že poslíčkům už není dovoleno pracovat déle než # hodin denně
Greek[el]
Έλαβα μια οδηγία ότι οι γκρουμ απαγορεύεται να δουλεύουν...... πάνω από # ώρες ημερησίως
French[fr]
J' ai reçu une note disant qu' un groom ne peut plus travailler plus de # h par jour
Hebrew[he]
קיבלתי מזכר שהסדרנים כבר לא. מורשים לעבוד מעל # שעות ביום
Croatian[hr]
Jer samo nas dvojica postojimo u ovoj tvrtki.Primio sam dopis da teklići ne smiju raditi više od # h dnevno
Hungarian[hu]
Kaptam egy értesítőt arról, hogy a kifutók nem dolgozhatnak többé napi # óránál többet
Portuguese[pt]
Recebi um memorando a dizer que os recepcionistas não podem trabalhar mais de #h por dia
Romanian[ro]
Am primit o notă care spunea că aprozii nu mai au voie să lucreze mai mult de # ore pe zi
Russian[ru]
Я получил распоряжение, где сказано, что посыльным запрещено работать больше # часов в день
Turkish[tr]
Rehberlerin günde # saatten fazla...... çalışamayacakları ile ilgili bir bildiri aldım